Блестящая новая работа, возвращающая Ричарда Форда на священную территорию, которая закрепила за ним репутацию американского мастера: мир Фрэнка Баскомба и пейзаж его знаменитых романов «Спортивный обозреватель», Пулитцеровской премии и победы ПЕН-Фолкнера в День независимости. и «Правила о земле». В своем трио всемирно известных романов, описывающих жизнь целого американского поколения, Ричард Форд вообразил одного из самых незабываемых и широко обсуждаемых персонажей современной литературы — Фрэнка Баскомба. Через Баскомба — разнообразного, забавного, светского, мудрого, часто неуместного — мы стали свидетелями чаяний, печалей, стремлений, достижений и неудач американской жизни на закате двадцатого века. Теперь, в «Позволь мне быть с тобой откровенным», Форд заново изобретает Баскомб после урагана «Сэнди». В четырех ярких рассказах Баскомб (и Форд) пытаются примирить, интерпретировать и утешить мир, разрушенный бедствием. Это трогательная, чудесная и чрезвычайно забавная одиссея по Америке, в которой мы живем в данный момент. Форд снова работает со зрелостью и талантом писателя, находящегося на пике своих способностей.