Миры Альфреда Бестера. Том 04. Рассказы

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Миры Альфреда Бестера том 4 / Пер. с англ. — Рига. Полярис, 1995. — 447 с.Рассказы, вошедшие в заключительный том собрания А. Бестера, были написаны на протяжении четверти века и наглядно отражают превращение молодого талантливого писателя в зрелого мастера. Многие из них считаются классическими и вошли в «золотой фонд» мировой фантастики, а каждый из них наверняка запомнится читателю своей оригинальностью.СодержаниеРабы луча жизни. Пер. Е. Ходбс 7Бешеная молекула. Пер. Е. Ходос 36Адам без Евы. Пер. Е. Ходос 48Снежный ком: Пер. М. Загота 63Одди и Ид. Пер. Б. Гольдич и И. Оганесовой 112О времени и Третьей авеню. Пер. А. Молчанова 133Выбор. Пер. В. Баканова 143Звездочка светлая, звездочка ранняя. Пер. Е. Коротковой 155Время-предатель. Пер. В. Баканова 177Феномен исчезновения. Пер. Ю. Абызова 2005 271 009. Пер. В. Гольдич и И. Оганесовой 221Убийственный Фаренгейт. Пер. В. Баканова 270Аттракцион. Пер. В. Баканова 287Упрямец. Пер. В. Баканова 294Путевой дневник. Пер. Е. Коротковой 299Человек, который убил Магомета. Пер. Р. Нудельмана 305Пи-человек. Пер. В. Баканова 322Вы подождете? Пер. Вл. Гакова и В. Гопмана 339Не по правилам. Пер. В. Баканова 349Ночная ваза с цветочным бордюром. Пер. Е. Коротковой 382Не из нашего мира. Пер. Б. Белкина 432Рукопись, найденная в бутылке из-под шампанского. Пер. В. Илларионова 442
Характеристики
- ФИО Автора
- Альфред Бестер
- Язык
- Русский
- Переводчик
- А. Молчанов
Б. Белкин
Вадим Илларионов
Владимир Анатольевич Гольдич
Владимир Гаков
Владимир Игоревич Баканов
Владимир Львович Гопман
Е. Ходос
Екатерина Васильевна Короткова
Ирина Альфредовна Оганесова
Михаил Александрович Загот
Рафаил Ильич Нудельман
Юрий Иванович Абызов
Отзывы
Шедевр світової фантастики!
Четвертий том "Світів Альфреда Бестера" - це справжнє свято для любителів наукової фантастики. Кожне оповідання в цій збірці є унікальним витвором мистецтва, яке демонструє еволюцію автора від молодого таланту до зрілого майстра. Бестера вміло грає з концепціями часу, простору та людської природи, пропонуючи читачам не лише захоплюючі сюжети, але й глибокі філософські роздуми. Оповідання, такі як "Раби променя життя" та "Адам без Єви", залишають по собі слід у свідомості, змушуючи замислитися над сутністю людського існування. Якість перекладу також заслуговує на похвалу, адже кожне слово звучить так, ніби його написав сам Бестер. Цей том не лише завершує серію, але й підкреслює велич творчості автора, роблячи його класикою, яку варто читати всім, хто цінує якісну фантастику. Рекомендую!