Начало 1941 года. Ее крик о помощи по азбуке Морзе был громким, ясным — и неоспоримым.

MV ЦИКЛОП ВСЕМ КОРАБЛЯМ: СРОЧНАЯ ПЕРЕДАЧА В АДМИРАЛТИИ — ТОРПЕДИРОВАНЫ И ТОНУЮТ… МАСТЕР И ОФИЦЕРЫ МЕРТВЫ: НАДЕЖДЫ НЕТ СПАСЕНИЯ КОРАБЛЯ… МЫ ПОКИДЫВАЕМ…

Далеко к югу от любого южноатлантического навигационного маршрута лежит бесплодный и пустынный остров Кинтанилья-де-Алмейда. Согласно всем записям, его никто не посещал на протяжении десятилетий, но когда исследовательский корабль Королевского флота наконец отважился войти в окруженное сушей внутреннее озеро, его недоверчивая команда столкнулась с, казалось бы, невозможным зрелищем… сожженным корпусом некогда могучего грузового лайнера. чудовищно спрессованные кости менее узнаваемого судна и — самая странная их находка — практически неповрежденный труп второго британского грузового судна, послушно стоящего на якоре. Даже ее имя и порт приписки под заброшенным, ржавым прилавком все еще можно четко различить. … она «Циклоп» из Ливерпуля. Однако такая ситуация не может существовать вне худшего кошмара моряка. Потому что было известно, что «Циклоп» полностью погиб в результате боя подводных лодок во Второй мировой войне более четверти века назад. И, что ещё более необъяснимо — затонуть в глубокой воде в нескольких сотнях миль от того места, где она сейчас, судя по всему, найдена без единой живой души на борту…

Впервые опубликовано 27 ноября 1986 года.