«Чистый развлекательный шпионаж в лучшем виде» The Times

Прошло два года с тех пор, как Квиллер был в Бангкоке. Теперь он вернулся по просьбе Ломана, высшего звена в Бюро. Квиллер ненавидит этого человека, но вынужден прислушаться к тому, что он говорит: «Через три недели представитель королевы должен посетить Бангкок с туром доброй воли». Поскольку он не государственный деятель и не дипломат, никаких политических функций не будет. Будет день катания на яхте, матч по поло, посещение больниц и благотворительных организаций. Можно сказать, что он будет нашим представителем гуманитарных наук. Ломан делает паузу, а затем: «Во время визита мы хотим, чтобы вы организовали его убийство…»

«Никто не пишет о шпионаже лучше, чем Адам Холл» Нью-Йорк Таймс