Это эпоха телнарианцев. Их огромная, коррумпированная империя охватывает галактики, правя террором, рабством и кнутом. Но их коррупция и жестокость могут привести к их падению, поскольку на тысячах миров мечей и науки дикие души истинных людей не будут навсегда скованы цепями. Нарастает героическая волна — и рождается один воин, чтобы возглавить варварскую орду. От диких ям смерти вандалов Ортунгов до убийственных интриг глупого императорского двора и ароматных клеток сочных добровольных рабов — гигант Отто вырезает легенду среди звезд. Когда этот гладиатор и вождь миров Вольфунгов пытается сформировать пограничный легион космических варваров, знать не смеет отказать ему; у них есть только смелость попытаться убить его. Но сможет ли даже мощь империи остановить такого человека?