"Псалтырь" - книга Священных Писаний Ветхого Завета, содержащая сорок пять псалмов, написанных цветевым (цириличным) шрифтом с ударениями. Эти псалмы имеют религиозное значение и используются для молитвенного пения и поклонения. Название книги "Псалтырь" происходит от греческого слова "ψαλτήριον", что означает "инструмент для игры на струнах". Эта книга известна своей поэтической красотой и практическими наставлениями о добродетели, вере и сострадании. Она стала важной частью богослужений разных христианских конфессий и пережила многочисленные переводы на разные языки мира, в том числе на украинский.