Жан Эшеноз, которого многие считают самым выдающимся и разносторонним из ныне живущих французских романистов, обращает свое внимание на смертельную ловушку Первой мировой войны в 1914 году. В нем пятеро французов отправляются на войну, двое из них оставляют после себя молодого женщина, которая жаждет их возвращения. Но главным героем этого гениального романа является сама Великая война. Эченоз, чьи работы сравнивают с работами таких разных писателей, как Джозеф Конрад и Лоуренс Стерн, мягко ведет нас от теплого летнего дня вглубь безжалостной — и, сто лет спустя, все еще немыслимой — бойни позиционной войны. с деликатностью миниатюриста, с остроумной и ясной иронией, Эченоз предлагает нам интимную эпопею: в панораме ясного голубого неба биплан внезапно врезается в землю; осколок срезает человеку макушку, как яйцо всмятку; мы мечтательно бродим по пахнущей весной поляне с одиноким контуженным солдатом, невинно прогуливающимся к расстрельной команде, готовой расстрелять его за дезертирство. Эхеноз рассказывает тактично, точно и с любовью.