Ужасающая тьма поглотила небо, а на горизонте огненный поток поглотил гору! Корабль снова покачнулся. Летающие существа носились взад и вперед над верхушками деревьев. За несколько миль отсюда царило бессмысленное насилие. Облака пыли и дыма взлетели на многие мили в воздух, половина склона горы раскалилась добела, и раздался звук продолжительного грома, когда земля тряслась и дрожала… Ракеты убегающего космического корабля ревели, когда он поднимался. Зависнув на мгновение, он устремился в небо. Корабль исчез в пустоте. Джед Кокрейн беспомощно смотрел на то место, где он только что стоял. Бэбс внезапно ахнула. Она осознала ситуацию, в которой оказались она и Кокрейн. Дрожа, она прижалась к нему, когда далекий след почерневшего дыма распространился к центру неба. Они были одни среди звезд!