Космический телескоп «Хаббл» предоставил самые потрясающие изображения космоса, которые когда-либо видело человечество. Он изменил наше понимание Вселенной вокруг нас, открыв новую информацию о ее возрасте и эволюции, жизненном цикле звезд и самом существовании черных дыр, а также другие поразительные открытия. Книга "Вселенная в зеркале" рассказывает историю этого телескопа и провидцев, ответственных за его выдающиеся достижения.

Роберт Циммерман знакомит читателей с закулисьем работы одного из самых амбициозных научных инструментов, когда-либо отправлявшихся в космос. После Второй мировой войны астроном Лайман Спитцер и несколько ученых вели пятидесятилетнюю борьбу за создание первого космического телескопа, способного видеть за пределами атмосферной завесы Земли. Циммерман показывает, как многие из сторонников телескопа пожертвовали карьерой и семьей ради его запуска, и как другие посвятили свою жизнь Хабблу только для того, чтобы их надежды и репутация были разбиты вдребезги, когда его зеркало оказалось неисправным. Это история идеи, которая не умрет, и бесстрашного человеческого духа. Иллюстрированная яркими цветными изображениями, «Вселенная в зеркале» описывает жаркие битвы между учеными и бюрократами, упорство астронавтов в ремонте и обслуживании телескопа и многое другое. Хаббл и стоящие за ним мужчины и женщины открыли редкое окно во Вселенную, поразив человечество невиданными ранее достопримечательностями.

В этой книге рассказывается их замечательная история.