Шесть историй из завораживающего сборника Харуки Мураками происходят во время катастрофического землетрясения в Кобе в 1995 году, когда Япония остро осознала хрупкость своего повседневного существования. Но потрясения, охватившие героев Мураками, еще глубже и загадочнее, они происходят из места, где человек встречается с нечеловеческим. Продавец электроники, которого внезапно бросила жена, соглашается доставить загадочную посылку — и в награду получает возможность взглянуть на его истинная природа. Человек, которого воспитали считать себя сыном Божьим, преследует незнакомца, который может быть, а может и не быть его человеческим отцом. Кроткого агента по сбору платежей посещает гигантская говорящая лягушка, которая просит его помочь спасти Токио от разрушения. Навязчивые, как сны, могущественные, как оракулы, истории из «После землетрясения» являются еще одним доказательством того, что Мураками — один из самых дальновидных писателей, работающих сегодня. Обзор Amazon.com Харуки Мураками, мистический и модный писатель, является любимым японцем Запада. писатель. Возможно, неудивительно, что Мураками жил за границей до 1995 года. В том году в Японии произошли две катастрофы: смертельное землетрясение в Кобе и смертельная газовая атака в токийском метро. Воодушевленный этими трагическими событиями, Мураками вернулся домой. События «После землетрясения» разворачиваются в месяцы, прошедшие между землетрясением и атакой в метро, представляя мир, отмеченный отчаянием, надеждой и своего рода человеческим инстинктом трансформации. Девушка-подросток и мужчина средних лет любят разжигать костры на пляже; деловая женщина едет в Таиланд и спокойно сталкивается со своей смертью; трое друзей разыгрывают современную токийскую версию Джулса и Джима. В коллекции присутствует сюрреалистический элемент в виде невероятных лягушек, появляющихся в неожиданных местах. Новости о землетрясении гудят повсюду. Книга начинается с унылого шума наблюдения за катастрофами: «Пять дней подряд она провела перед телевизором, глядя на разрушенные банки и больницы, целые кварталы горящих магазинов, разорванные железнодорожные пути и скоростные автомагистрали». Используя язык, который никогда не бывает застенчиво-лирическим или показным, Мураками создает истории такие же содержательные и красивые, как стихи. Для его народа нет пути назад; есть только до и после землетрясения. — Клэр Дедерер из Publishers Weekly Эти шесть историй, все из которых слабо связаны с катастрофическим землетрясением 1995 года в Кобе, — это Мураками («Хроники заводной птицы», «Норвежский лес») в его лучших проявлениях. Писатель, вернувшийся жить в Японию после землетрясения в Кобе, измеряет страдания своей страны и находит утешение в неизбежности того, что любовь преодолеет трагедию, используя свою небрежно-элегантную прозу и острое чувство абсурда на службе исцеления. В «Медовом пироге» Дзюмпей, нежный и заботливый мужчина, теряет свою будущую возлюбленную Саёко, когда его агрессивный лучший друг Такацуки женится на ней. У них есть ребенок Сала. Он остается с ними близким другом и становится еще ближе после их развода, но все еще не может заставить себя признаться в любви Саёко. Сала травмирована землетрясением, и Дзюнпей придумывает замечательную аллегорическую историю, чтобы облегчить ее боль и дать себе смелость раскрыть свою любовь к Саёко. В «НЛО в Кусиро» ужасы землетрясения побуждают женщину бросить вполне респектабельного и любящего мужа Комуру, потому что «внутри тебя нет ничего, что ты могла бы мне дать». Затем Комура переживает сюрреалистический опыт, который более или менее подтверждает оценку его жены. Тема небытия вновь рассматривается в мощном «Таиланде», где женщина-врач, находящаяся в отпуске в Таиланде и очень огорченная после развода, встречает загадочную старуху, которая говорит ей: «Внутри твоего тела есть камень…». Вы должны избавиться от камня. В противном случае, после того как ты умрешь и будешь кремирован, останется только камень». Остальные истории такого же качества, персонажи полностью раскрыты и запоминаются. Мураками создал серию маленьких шедевров. Авторские права принадлежат Cahners Business Information, Inc., 2002 г.