«Олсен вас напугает, и вам это понравится». - Судебно-медицинский эксперт округа Ли Чайлд-Китсап Берди Уотерман хорошо известен тем, что дает право голоса тем, кто лишен голоса: трупам людей, которые часто становятся жертвами насильственных преступлений. Берди также позволяет своему племяннику-подростку Шону остаться с ней на некоторое время, но воссоединение семьи откладывается, когда Берди звонят из офиса коронера. В Баннерском лесу нашли неопознанную ногу. Единственная зацепка к его владельцу: розовый лак на ногтях. Объединившись с детективом по расследованию убийств Кендаллом Старком, Берди вскоре обнаруживает, что люди по всему городу скрывают секреты, которые могут оказаться смертельными, если их раскрыть.