Каждый год в Тарасконе, как и на протяжении веков, Рыцари Тараска поклоняются изображению мифического зверя. Но границы между мифом и реальностью стираются, когда у подножия чучела находят изуродованное тело, очевидно, разорванное гигантскими зубами и когтями. И в то же время по заповеднику разносится жуткий голос перелетных птиц, поющий на языке, напоминающем древний провансальский язык. Дело передано Мишелю де Пальме из марсельской команды убийц, известному как Барон. Тайна, которую он разгадывает, уходит корнями во времена немецкой оккупации и позже. Но одна темная тайна ускользает от него. Могут ли легенды быть правдой? Неужели действительно ужасающий монстр бродит по унылым болотам Камарга?