Очерки космических ученых и инженеров в сочетании со сборником рассказов звездных авторов, отмеченных наградами, которые осваивают новые методы звездных путешествий. Некоторые люди могут быть довольны пребыванием в одном месте, но многим из нас любопытно. о том, что находится за следующей деревней, следующим океаном, следующим горизонтом. Есть ли здесь еще такие, как мы? Как мы до них доберемся? Другие обеспокоены выживанием вида. Возможно, нам придется выбраться из Доджа до того, как на Земле погаснет свет. Как мы можем этого добиться? Замечательные вопросы. Теперь будьте готовы к некоторым ответам. Вот наука, лежащая в основе межзвездного движения: отчеты ведущих ученых и инженеров о методах движения звездных полетов, в которых используются только средства и методы, которые, как мы в настоящее время знаем, возможны с научной точки зрения. Вот подробные эссе по сдерживанию антиматерии, солнечным парусам и термоядерному движению. А человеческие последствия? Вот размышления множества отмеченных наградами писателей-фантастов о том, как может выглядеть межзвездное путешествие, как оно может ощущаться и каким оно может быть. Это звездный актерский состав, в котором есть лауреаты премий Хьюго и Небьюла: Бен Бова, Майк Резник, Джек Макдевитт, Майкл Бишоп, Сара Хойт и многие другие.