Бу Мэлоун потерял все, когда его отправили в приют для мальчиков Святого Габриэля. Там он приобрел несколько ключевых навыков выживания; небольшая проблема с управлением гневом; и его лучший друг на всю жизнь Джуниор. Теперь взрослые, Бу и Джуниор имеют общий вес 470 фунтов (в основном Бу), около десяти тысяч татуировок (в основном Джуниор) и талант к остроумному подшучиванию. Вместе они обеспечивают безопасность The Cellar, ночного клуба Бостона, где бармен Одри обнимает и ругает своих любимых неудачников, а ночной портье Люк ожидает, что они будут следить за своим языком. Наконец-то Бу нашел семью. Но когда Бу и Джуниор нанимаются для поиска Кассандры, зажиточной беглецы, трущобной среди стесняющихся власти беспризорников, Бу видит в девочке свою давно потерянную младшую сестру. И по мере того, как дело углубляется с появлением доказательств того, что Кэсси подвергается сексуальной эксплуатации, слепое стремление Бу к справедливости начинает доводить лояльность его суррогатной семьи до предела. Жизнь Кэсси зависит от решимости Бу довести дело до конца, но эта же решимость может в конечном итоге разлучить его и Джуниора. То, что выглядело как легкая зарплата, превращается в трудную задачу для всех.