«В этом томе вы найдете истории, демонстрирующие мастерство построения сюжета; истории, которые заставляют вас перелистывать страницы из-за сюжета и обстановки; истории, которые держат в напряжении, как меч; истории людей, получивших возмездие; истории, в которых используется превосходная точка зрения; истории, в которых раскрывается один конкретный и неудачный атрибут персонажа», — обещает приглашенный редактор Элизабет Джордж во вступительной речи. «Лучшие американские детективные истории 2016 года» — это праздник литературных преступлений и жесткого раскрытия, в котором рассказывается о, казалось бы, невинном убийце, влюбленном торговце наркотиками, ужасно неудачной пьяной шутке и множестве других неожиданных поворотов.