ФИНАЛИСТ МЕЖДУНАРОДНОЙ БУКОРОВСКОЙ ПРЕМИИ 2015 ГОДА, ПОБЕДИТЕЛЬ ПРЕМИИ НЕЙСТАДТА 2014 ГОДА И ПОБЕДИТЕЛЬ ПРЕМИИ КАМЕСА 2013 ГОДА «Один из величайших ныне живущих писателей на португальском языке». — Филип Грэм, «Миллионы» «Тонко и элегантно». — The Wall Street Journal «Одновременно невозмутимый и манящий». - Литературное приложение к «Таймс» «Чтобы понять, что делает Антонио «Миа» Эмилио Лейте Коуто особенным — даже экстраординарным — мы должны ослабить хватку за бинарную систему, которая различает «Запад» и «Африку». Коуто — «белый», но не африканец, и как «африканский» писатель он является одной из самых важных фигур в мировой португалоязычной литературе, охватывающей три континента». — Новое расследование. Как бы выглядела предвыборная кампания Барака Обамы в 2004 году, если бы она разворачивалась в африканской стране? Что значит быть африканским писателем сегодня? Как писатели и поэты со всех континентов учат нас преодолевать сертан, саванну, бесплодные места, где мы вынуждены идти внутрь себя? Собирая воедино лучшие произведения из его ранее непереведенных сборников научно-популярной литературы, а также новые материалы, представленные здесь впервые на каком-либо языке, Pensativities предлагает английским читателям почувствовать Мию Коуто как эссеиста, лектора и журналиста — с эссе о космополитизме, бедности, культуре. пробелы, сохранение и многое другое.