Адриан и его Красная рота служили Империи в военных сражениях против Цельцинов, порочной инопланетной цивилизации, стремящейся уничтожить человечество. И они добились успеха: после особенно впечатляющей победы вокруг Адриана возник культовый пыл. Но за популярность приходится платить: попытка убийства, спровоцированная теми в имперском правительстве, которые боятся его возвышения. Теперь Империя стала опасной, Адриан и его команда уходят, чтобы преследовать свои истинные интересы: поиски долгого - по слухам, связь между первым Императором и Тихим: древней, казалось бы, давно вымершей расой. И он найдет следующий ключ к разгадке их тайн в огромной библиотеке далекого мира. Координаты их родной планеты. Планеты, на которой больше нет жизни, но все еще может содержать ответы.