В глубине Прованса сто лет назад на склоне холма возвышались четыре каменных дома. Дикость наступает со всех сторон. За лоскутным одеялом полей масса зелени угрожает заполонить деревню. Животный мир — мимикрирующий кот, злобный кабан — демонстрирует свой собственный разум. В четырех домах живет дюжина жителей, а еще есть Гагу, немой бродяга. Джанет, старшая из мужчин, прикована к постели; он чувствует, как змеи извиваются в его пальцах, и говорит на языках. Несмотря на это, все было хорошо, пока внезапно не перестал работать деревенский фонтан. С этого момента люди и мир природы ведут борьбу не на жизнь, а на смерть. Все стихии — огонь, вода, земля и воздух — вступают в игру. С раннего возраста Жан Жионо бродил по холмам родного Прованса. Он впитывал устные традиции и в то же время поглощал греческую и римскую классику. Хилл, его первый роман и первый лауреат премии Брентано, полностью оживает в поэтическом переводе Поля Эприля.