Семья Вэйланд — Лара, Маркус и трое их детей — покидают Англию, чтобы провести долгое жаркое лето на острове Траут в северной части штата Нью-Йорк. Лара, все еще не оправившаяся от аборта, на котором настаивал Маркус, надеется, что лето вдали от дома даст ей время снова научиться любить своего мужа. Случайная встреча на вечеринке вновь знакомит семью со старым другом Маркуса, актером Стивеном, с которым у Лары когда-то был роман. Лара чувствует, что ее тянет к Стивену, и они возобновляют свои тайные отношения с того места, на котором остановились. Лара знает, что ведет опасную игру; она не знает, что это еще и смертельно.