Когда Монтальбано приходит на помощь своей новой соседке Лилиане Ломбардо после того, как ее машине помешали, инспектор не может себе представить, к чему это приведет. Вскоре выясняется, что на молодую женщину кто-то нацелен. Но является ли растущий интерес Лилианы к Монтальбано просто результатом врожденного обаяния сыщика? Или она пытается навлечь его на неприятности?

Тем временем возле пустого склада в Вигате взрывается бомба. Но для кого оно было предназначено? В ходе расследования Монтальбано и его коллеги начинают получать шквал ложных улик. Инспектор понимает, что его ведут в зеркальный зал, где на каждом шагу опасность и ничего неясно....