Англоязычный дебют самого популярного голландского романа «Гекс» Томаса Олде Хёвельта — таланта, номинированного на премию Хьюго и World Fantasy.

Кто бы ни родился здесь, обречен остаться до самой смерти . Кто поселяется, тот никогда не уезжает.

Добро пожаловать в Блэк-Спринг, живописный город в долине Гудзона, где обитает ведьма Блэк-Рока, женщина семнадцатого века, чьи глаза и рот зашиты. В наморднике она ходит по улицам и входит в дома по своему желанию. Она ночи напролет стоит возле детской кроватки. Все знают, что ее глаза могут никогда не открыться, иначе последствия будут слишком ужасными.

Старейшины Черного источника фактически изолировали город, используя высокотехнологичное наблюдение, чтобы предотвратить распространение своего проклятия. Разочарованные тем, что их держат взаперти, подростки города решают нарушить свои строгие правила и стать вирусными с помощью призраков. Но при этом они погружают город в мрачные средневековые обычаи далекого прошлого.

Этот пугающий роман предвещает появление нового захватывающего голоса в жанрах ужасов и темного фэнтези.