Пыльные файлы почтенного издательства словарей. . . скрытый тайник с закодированными подсказками. . . рассказ, написанный призрачным автором. . . нераскрытое убийство в песчаном городском парке - все это незабываемо сталкивается в великолепном дебюте Эмили Арсено, одновременно дразнящей литературной загадке, гениальном саспенс-романе и исследовании определений: слов, того, кто мы есть, и историй, которые мы выбираем. определять нас.

В лабиринте кабинетов Samuelson Company редакторы молча трудятся, изучая английский язык, изучая новые выражения и свежепридуманные слова — и все это в рамках подготовки к следующему новому изданию журнала. Словарь Самуэльсона. Среди них — помощник редактора Билли Уэбб, только что окончивший колледж, изо всех сил пытающийся не заснуть и выглядеть компетентным. Но есть несколько отвлекающих факторов. Его интригующая коллега Мона Майнот может флиртовать с ним, а может и нет. И он начинает чувствовать, что за академическим фасадом этой компании происходит что-то подозрительное.

Мона только что сделала поразительное открытие: целый ряд загадочных цитат, взятых из одной и той же книги «Разбитый стакан». Билли и Мона вскоре узнают, что такой книги не существует. А цитаты из него слишком длинные, запутанные и причудливые для любого словаря. Они читаются как исповедь, застенчиво намекая на скрытую личность, тайную связь, преступление. Пока Билли и Мона обшаривают офисные файлы, начинает всплывать пугающая история: история об одинокой молодой женщине, давно неразгаданной тайне, моменте сокрушительного насилия. И по мере того, как они собирают воедино ее фрагменты, головоломка начинает приобретать большее личное значение для них обоих, заставляя их пересмотреть свои представления о себе и друг о друге.

Заряженные остроумием и интеллектом, противопоставленные сладко-осторожная история любви, «Разбитый стакан» — это сказка, которая порадует любителей слов, любителей загадок и любителей умной, забавной, блестяще изобретательной художественной литературы.