Хоквуд, Джеймс Бонд эпохи Регентства, возвращается в этом захватывающем и насыщенном событиями продолжении бестселлера «Крысолов».

1812: Великобритания находится в состоянии войны с Соединенными Штатами.

Мэттью Хоквуд, бывший солдат и шпион, неожиданно прибыл в Америку. Его план состоит в том, чтобы направиться в Канаду и в убежище британских позиций. Но когда он добирается до Олбани, штаб-квартиры Северной армии США, он замечает знакомое лицо среди партии британских пленных - майора Уильяма Лоуренса. Пока Хоквуд и Лоуренс пытаются добиться свободы, они раскрывают план американцев по запуску вторжение в Канаду. Если Монреаль и Квебек попадут в руки американцев, они получат контроль над всем континентом. Хоквуд и Лоуренс должны передать информацию британцам, пока не стало слишком поздно. Сначала им предстоит пережить путешествие через горы Адирондак, известные как «Охотничьи угодья ирокезов». Но глубоко в прошлом Хоквуда существует старый союз, который может спасти и их жизни, и Канаду от американского правления.