Брата забывают так же легко, как зонтик. Джеймс Джойс, «Улисс» Недавно отказавшись от своего эксперимента по управлению терапевтическим сообществом — так называемого «Концептуального дома» в Уиллесдене, проведенного под влиянием Р.Д. Лэнга, — психиатр-индивидуалист Зак Баснер прибывает в больницу Фрирн, огромный викторианский психиатрический приют в Северном Лондоне, под руководством профессионального и супружеское облако. У него было полное намерение избежать споров, но затем он встречает Одри Дирт, девушку из рабочего класса из Фулхэма, родившуюся в 1890 году, которая десятилетиями была замурована во Фрирне. Социалистка, феминистка и военная работница Вулиджского арсенала, Одри стала жертвой эпидемии летаргического энцефалита и сонной болезни в конце Первой мировой войны и, как и один из персонажей «Пробуждений» Оливера Сакса, находилась в коме. с тех пор. Понимая, что Одри — лишь одна из множества больных постэнцефалитом, разбросанных по больнице, Буснер участвует в попытке вернуть их к жизни — с совершенно непредвиденными последствиями.