На Земле 49-го века человечество разработало технологию путешествий во времени, и были созданы правительственные силы безопасности для контроля незаконных прыжков во времени. Специальному агенту Кале Голайтли было поручено вернуть разрушительное оружие, которое было случайно отправлено. назад во времени. Таймер этого оружия был обнаружен в Уилтшире, 1934 год, и если Кала не вернет его до того, как оно активируется, оно станет способным генетически реконструировать все, что вступает с ним в контакт. В этом случае Кала получает приказ взорвать ядерное устройство, которое уничтожит всю территорию.

Чарльз Ригби, житель небольшой деревни Марплинг, обнаруживает устройство в своем саду за домом. Он случайно срабатывает и захватывает несколько ос, гнездо которых находилось неподалеку. Они превращаются в носителей псионического интеллекта.