У Марти Волка есть ангел-хранитель. Последние пять лет, с тех пор как ему исполнилось двенадцать, оно спасало Марти всякий раз, когда он подвергался опасности. И однажды ночью, бросив темный взгляд на улицу Лондона, он думает, что это его давно потерянная сестра Роуз — на десять лет старше его, красивая, умная… и умершая. Ибо Роуз стала легендарным существом, которое процветает вместе со своими товарищами-нежитью в тенях человеческого мира… тем, кто упорно держится за свое новое существование и сделает все, чтобы выжить….