В рассказе Хайнца фон Лихберга 1916 года мужчина влюбляется в дочь своей хозяйки — ее зовут Лолита. В 1955 году писатель Владимир Набоков стал всемирно известным благодаря роману «Лолита», истории бурной одержимости нимфа, которая ведет человека к его падению. Произведение сразу стало современной классикой. Однако недавно выяснилось, что почти сорок лет назад мрачный немецкий писатель Хайнц фон Лихберг уже написал и опубликовал рассказ под названием «Лолита», в котором подросток из Аликанте соблазнил немца. ученый во время поездки в Испанию. Знал ли Набоков эту первую Лолиту? В какой степени это его вдохновило?