Ирландские народные сказки
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Издание включает десять ирландских народных сказок, которые собрал и литературно обработал в первой половине XX в. писатель, драматург, поэт и автор «Популярной истории Ирландии» Шеймас Макманус. Все тексты даны в переводе Семена Григорьевича Займовского. Книгу украшают оригинальные буквицы, орнаменты, заставки, а также более тридцати рисунков американского художника-иллюстратора Фрэнка Вербека. Источник:
FL/396126/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Автор Неизвестен Народные сказки --
Фрэнк Вербек
Шамас (Шеймас) МакМанус - Язык
- Русский
- Переводчик
- Семен Григорьевич Займовский
Отзывы
Чарівний світ ірландських казок
Ця книга - справжнє скарбництво ірландської культури та фольклору! Шеймас Макманус майстерно зібрав та адаптував десять казок, які занурюють читача у чарівний світ ірландських легенд, де зустрічаються магія, героїзм і мудрість. Переклад Семена Григоровича Займовського вражає своєю мелодійністю та точністю, що дозволяє відчути дух оригіналу. Окрім того, книга прикрашена надзвичайними ілюстраціями Френка Вербека, які додають візуальної краси та глибини кожній історії. Ці казки не лише розважають, але й навчають важливим життєвим урокам, що робить їх актуальними для читачів усіх вікових категорій. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ ірландських традицій та насолодитися справжнім мистецтвом оповіді!
12 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Издание включает десять ирландских народных сказок, которые собрал и литературно обработал в первой половине XX в. писатель, драматург, поэт и автор «Попу...