Долгожданное продолжение первой научно-популярной работы Аннабель и Кэтлин Винтер. В 2010 году автор бестселлеров Кэтлин Винтер отправилась в путешествие по легендарному Северо-Западному проходу в компании морских ученых, историков, археологов, антропологов и любопытных пассажиров. От Гренландии до Баффинова острова и на всем протяжении пути Зима является свидетелем новой математики тающего Севера, где белые медведи спариваются с гризли, создавая новый гибридный вид; где земля находится на пороге обнаружения такого количества зарытых сокровищ, что пять стран готовы претендовать на суверенитет над этой землей; и где местное население инуитов изо всех сил пытается преодолеть напряжение между участием в новой глобальной экономике и защитой своего традиционного образа жизни. На протяжении всего путешествия она также узнает от попутчиков Ааджу Питера и Бернадетт Дин, которые рассказывают ей об обществе инуитов, прошлом и настоящее. Она связана с Натаном Роджерсом, сыном покойной канадской легенды Стэна Роджерса, который погиб в авиакатастрофе, когда Натану было почти четыре года. Цель Натана — пройти маршрутом, по которому никогда не ходил его отец, за исключением своей любимой песни «Северо-Западный проход», которую он исполняет и как гимн, и как плач в море. И она ведет нас через свою личную одиссею, эмигрировав из Англии в Канаду в детстве и обнаруживая как то, что было потеряно, так и то, что было приобретено в результате этого путешествия. В захватывающей дух прозе, наполненной яркими описаниями земли и ее жителей, Кэтлин «Безграничная зима» — это захватывающая и мощная история, дань уважения постоянно развивающейся и притягательной силе Севера.