Письма о поэтических переводах и стихотворном искусстве Вергилия и Мильтона и т. д.
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
"Письма по поэтическим переводам и искусству вершин Виргилия и Мильтона" - это известный труд от ученого Уильяма Бенсона. В книге автор рассматривает процесс перевода поэзии, анализирует творчество двух великих поэтов – Виргилия и Мильтона. Он исследует различные аспекты искусства поэтического перевода, пытаясь раскрыть его сущность и отличия по сравнению с оригинальным текстом.
В каждом письме Бенсон открывает свои размышления и наблюдения по искусству перевода, используя собственный опыт и знания, подводит читателя к открытию глубоких истин о поэтическом произведении.
"Письма по поэтическим переводам и искусству вершин Виргилия и Мильтона" - это важная книга для всех, кто интересуется поэзией, литературной теорией и процессом перевода. Бенсон помогает читателю углубить понимание и чувство поэтических шедевров двух великих мастеров слова.
GB/523502/R
Характеристики
- ФИО Автора
- William Benson
- Язык
- Английский
- Дата выхода
- 2006-01-18
- Заголовок
- Letters Concerning Poetical Translations
And Virgil's and Milton's Arts of Verse, &c. - Тематика
- Benson, William, 1682-1754 -- Correspondence
English language -- Versification -- Early works to 1800
Latin language -- Metrics and rhythmics -- Early works to 1800
Latin language -- Translating into English -- Early works to 1800
Milton, John, 1608-1674 -- Versification
PR
Poetry -- Translating -- Early works to 1800
Virgil -- Versification
Товары из этой категории:
"Письма по поэтическим переводам и искусству вершин Виргилия и Мильтона" - это известный труд от ученого Уильяма Бенсона. В книге автор рассматривает процесс пе...