Гарики из гариков

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Данное издание предлагает читателю избранную коллекцию знаменитых на весь мир гариков. В книгу вошли произведения из всех существующих на сегодняшний день циклов (в том числе из неопубликованного «Десятого дневника»), расположенных в хронологическом порядке.
Характеристики
- ФИО Автора
- Губерман Игорь Миронович
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 18
- Дата выхода
- 2020
Отзывы
Цікава колекція, але з недоліками
Книга "Гарики з гарик" пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в світ знаменитих гариків, зібраних з усіх циклів. Це дійсно цінний збірник для шанувальників жанру, адже він містить не лише відомі твори, а й матеріали з неопублікованого "Десятого щоденника". Проте, незважаючи на цікавість змісту, я не можу не відзначити, що якість перекладу, хоч і в цілому задовільна, місцями залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова не перекладені, що може заважати повному сприйняттю тексту. Це, на жаль, трохи псує загальне враження від читання. Проте, якщо ви готові закрити очі на ці недоліки, книга може стати справжнім скарбом для вашої бібліотеки