Невидимые планеты. Новейшая китайская фантастика
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Финалист премии «Локус».
«Невидимые планеты» – новаторская антология современной китайской фантастики под редакцией писателя Кена Лю.
Сборник включает «Заботу о Боге» Лю Цысиня, получившую премию «Хьюго», номинированный на премию Старджона «Складывающийся Пекин» Хао Цзинфан и другие произведения ведущих китайских фантастов. Впрочем, слабых текстов тут просто нет: одни рассказы получили награды, другие – признание серьезных критиков, некоторые были выбраны для антологий «лучшего за год», и все они являются личными фаворитами блестящего составителя Кена Лю.
Также в книге приведены несколько эссе об истории китайской фантастики, биографии писателей и предисловие составителя. Каждый, кто интересуется зарубежной научной фантастикой, должен непременно добавить «Невидимые планеты» в свою коллекцию.
Впервые на русском – легендарный сборник современной китайской научной фантастики, содержащий рассказы звезд жанра – Лю Цысиня, Чэнь Цюфаня, Кена Лю и других!
«Видение небывалого размаха. Превосходная антология». – Publishers Weekly.
«Вдумчивая и увлекательная художественная литература, которая открывает глаза западному читателю на научную фантастику чужой и богатой культуры. Мой любимый сборник рассказов года». – SFBook Review.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/66840448/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Цысинь Лю, Цюфань Чэнь, Цзя Ся, Фэй Тан, Цзинбо Чен, Цзинфан Хао, Бойон Ма
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 16
- Серия
- Fanzon. Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ
- Дата выхода
- 2011–2015
Отзывы
Вражаюча антологія, що відкриває нові горизонти китайської фантастики!
"Невидимі планети" – це справжня знахідка для всіх шанувальників наукової фантастики. Кожен твір у цій збірці демонструє неперевершений талант китайських авторів, які вміло поєднують глибокі філософські ідеї з захоплюючими сюжетами. Особливо вразила "Турбота про Бога" Лю Цисіня, яка не лише отримала премію "Хьюго", але й залишила глибокий слід у моїй свідомості. Кен Лю, як укладач, вдало підібрав оповідання, які представляють різноманітність стилів і тем, від соціальної критики до екзистенційних роздумів. Есеї про історію китайської фантастики та біографії авторів додають цінності цій антології, дозволяючи читачеві краще зрозуміти культурний контекст творів. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть бути наслідком використання штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається високою. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче розширити свої горизонти та зануритися в багатий світ китайської фантастики!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Финалист премии «Локус».«Невидимые планеты» – новаторская антология современной китайской фантастики под редакцией писателя Кена Лю.Сборник включает «Заботу ...