Принц Сиддхартха. История Будды
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
История индийского принца Сиддхартхи рассказывает о том, как он стал Буддой, Просветлённым. Это повесть о бесстрашии, радости и любви. Сопровождаемая красочными иллюстрациями, она вдохновит ребёнка любого возраста.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/21127435/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ландау Джонатан
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 6
- Дата выхода
- 2010
Отзывы
Вражаюча подорож до самопізнання
Книга "Принц Сіддхартха" - це не просто дитяча повість, а справжня подорож до самопізнання. Я була вражена, як автор зміг передати глибокі філософські ідеї через простий і зрозумілий текст. Історія принца, який шукає сенс життя, може стати джерелом натхнення для дітей та дорослих. Ілюстрації додають особливого шарму, роблячи читання ще більш приємним. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто цікавиться буддизмом або просто хоче дізнатися більше про цінності, які можуть змінити наше життя.
Надзвичайна історія, що надихає!
Книга "Принц Сіддхартха" - це справжній шедевр, який переносить читача у світ давньої Індії та розповідає про шлях до Просвітлення. Історія принца Сіддхартхи вражає своєю глибиною та мудрістю. Барвисті ілюстрації доповнюють текст і роблять його ще більш привабливим для дітей. Я читала цю книгу зі своїми дітьми, і вони були в захваті! Вона не лише розважає, але й навчає важливим життєвим цінностям, таким як безстрашність, любов і радість. Рекомендую всім батькам, які хочуть подарувати своїм дітям не лише цікаву, а й повчальну книгу!
Не зовсім вдало
На жаль, книга "Принц Сіддхартха" не виправдала моїх очікувань. Хоча сама історія про Будду є дуже цікавою, я вважаю, що реалізація залишає бажати кращого. Переклад, хоч і якісний в більшості випадків, все ж містить деякі недоліки, які можуть спотворити сенс. Ілюстрації, хоча й красиві, не завжди відповідають змісту тексту, що може заплутати молодших читачів. Сподіваюся, що в наступних виданнях ці моменти будуть враховані.
Цікава, але з недоліками
Книга "Принц Сіддхартха" має багато позитивних моментів, але також і деякі недоліки. Історія сама по собі дуже цікава, і я вважаю, що вона може бути корисною для дітей, адже вчить важливим життєвим урокам. Проте, я помітила, що деякі фрази в перекладі звучать досить незрозуміло, і це може заплутати молодших читачів. Ілюстрації, безумовно, красиві, але іноді вони не зовсім відповідають тексту. В цілому, книга заслуговує на увагу, але я б порадила бути уважними до перекладу.
Чудова книга для всіх вікових категорій!
"Принц Сіддхартха" - це книга, яка може зацікавити читачів будь-якого віку. Я була вражена, як автор зміг передати складні філософські концепції у простій та зрозумілій формі. Ілюстрації додають книзі особливого шарму, роблячи її ще більш привабливою для дітей. Я читала цю книгу разом зі своїми онуками, і вони були в захваті від пригод принца. Ця історія не лише розважає, але й навчає важливим цінностям, таким як співчуття, любов і пошук сенсу життя. Рекомендую всім!
Покупатели этого товара так же приобрели:
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
История индийского принца Сиддхартхи рассказывает о том, как он стал Буддой, Просветлённым. Это повесть о бесстрашии, радости и любви. Сопровождаемая красочн...