Замок из стекла. Что скрывает прошлое
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Всего за несколько недель эта книга превратила молодую журналистку Джаннетт Уоллс в одного из самых популярных авторов Америки. Престижные премии и приглашения на телевидение, первые строчки в книжных рейтингах и продажи миллионов экземпляров, желание Дженнифер Лоуренс исполнить главную роль в экранизации – «Замок из стекла» по праву можно назвать сенсацией в современной литературе.
В этой книге Уоллс рассказывает о своем детстве и взрослении в многодетной и необычной семье, в которой практиковались весьма шокирующие методы воспитания. Многие годы Джаннетт скрывала свое прошлое, пока не поняла, что только освободившись от тайн и чувства стыда, она сможет принять себя и двигаться дальше.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/8634687/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Уоллс Джаннетт
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 16
- Серия
- Замок из стекла. Книги о сильных людях и удивительных судьбах
- Дата выхода
- 2005
Отзывы
Зворушливе, але важке читання
Хоча "Замок із скла" є вражаючою історією, я вважаю, що не всім читачам буде легко з нею впоратися. Книга порушує багато важких тем, таких як злидні, емоційна травма та сімейні конфлікти. Хоча я ціную чесність і відкритість Джаннетт, деякі моменти були настільки важкими, що мені було важко продовжувати читання. Я б рекомендувала цю книгу тим, хто готовий до емоційних викликів, але не всім. Це не легке читання, але воно може стати важливим кроком у розумінні себе і своїх переживань.
Переклад залишає бажати кращого
Хоча сама історія Джаннетт Уоллс є надзвичайно зворушливою і важливою, я не можу не відзначити, що якість перекладу в деяких місцях залишає бажати кращого. Іноді фрази звучать незграбно, а деякі слова взагалі не перекладені, що може відволікати від основного змісту. Це, на жаль, вплинуло на моє сприйняття книги. Я вважаю, що така важлива історія заслуговує на якісний переклад, щоб читачі могли повністю зануритися в емоції та переживання авторки. Сподіваюся, що в майбутньому це буде виправлено.
Вражаюча та зворушлива історія
"Замок із скла" - це неймовірна книга, яка відкриває перед читачем двері в складне і часто жорстоке дитинство Джаннетт Уоллс. Її розповідь про виховання в незвичайній сім'ї, де панували нестабільність і хаос, вражає до глибини душі. Уоллс майстерно передає емоції і переживання, з якими стикалася в дитинстві, що робить цю книгу не лише автобіографічною, а й універсальною у своїй темі. Вона змушує задуматися про сімейні цінності, любов і прийняття себе. Я була вражена силою духу авторки і її здатністю подолати всі труднощі. Це обов'язкова до прочитання книга для всіх, хто цінує глибокі і зворушливі історії!
Справжня сенсація сучасної літератури
"Замок із скла" - це не просто книга, це справжня сенсація, яка змусила мільйони читачів переглянути свої уявлення про родину та виховання. Джаннетт Уоллс зуміла зібрати воєдино свій досвід і перетворити його на потужний літературний твір, який не лише розважає, а й навчає. Її здатність відкрито говорити про своє минуле, незважаючи на всі труднощі, є справжнім прикладом сили і стійкості. Я була вражена, як авторка змогла знайти красу навіть у найтемніших моментах свого життя. Ця книга залишила глибокий слід у моєму серці, і я рекомендую її всім, хто шукає натхнення і мотивацію.
2 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Всего за несколько недель эта книга превратила молодую журналистку Джаннетт Уоллс в одного из самых популярных авторов Америки. Престижные премии и приглашен...