Хрупкое равновесие
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Рохинтон Мистри (р. 1952 г.) – известный канадский писатель индийского происхождения, лауреат нескольких престижных национальных и международных литературных премий, номинант на Букеровскую премию. Его произведения переведены на множество языков, а роман «Хрупкое равновесие», впервые опубликованный в 1995 году, в 2003 году был включен в список двухсот лучших книг всех времен и народов по версии Би-би-си.
…Индия 1975 года – в период чрезвычайного положения, введенного Индирой Ганди. Индия – раздираемая межкастовыми, межрелигиозными и межнациональными распрями, пестрая, точно лоскутное покрывало, которое шьет из обрезков ткани молодая вдова Дина Далал, приютившая в своем доме студента и двух бедных портных из касты неприкасаемых. Снаружи гремят политические бури, вспыхивают волнения и беспорядки, но в их крошечном доме царят мир и согласие. Они дарят друг другу любовь и поддержку, помогая удерживать хрупкое равновесие на грани отчаяния и надежды…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/49575504/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Мистри Рохинтон
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 16
- Серия
- XX век / XXI век – The Best
- Дата выхода
- 1995
Отзывы
Глибока та зворушлива історія про людські стосунки
Роман "Крихка рівновага" Рохинтона Мистри - це справжній шедевр, який занурює читача в складний світ Індії 1975 року, де політичні бурі та соціальні проблеми переплітаються з особистими драма. Автор майстерно малює картину життя в умовах надзвичайного стану, показуючи, як навіть у найскладніших обставинах люди можуть знаходити підтримку та любов один в одному. Діна Далал, головна героїня, стає символом надії та стійкості, адже її маленький дім стає притулком для тих, хто опинився на краю. Мистри вміло передає емоції та переживання своїх персонажів, що робить їх близькими та зрозумілими читачеві. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися цим чудовим твором. Рекомендую "Крихку рівновагу" всім, хто цінує глибокі, емоційні історії про людські стосунки та соціальні проблеми.
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Рохинтон Мистри (р. 1952 г.) – известный канадский писатель индийского происхождения, лауреат нескольких престижных национальных и международных литературных...