Моя вина
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Николас Лейстер – мой сводный брат и все, от чего я бежала всю свою жизнь. Он высокий, с голубыми глазами, черными как ночь волосами, а еще – невероятно опасен, потому что ведет двойную жизнь, которую скрывает от своего отца-миллиардера.
Как же я умудрилась влюбиться в него? Легко – он затянул меня в омут своих глаз, и оттуда мне уже никогда не выбраться живой.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/65801461/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Рон Мерседес
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 18
- Серия
- Клуб романтики
- Дата выхода
- 2017
Отзывы
Непередбачуване кохання
Ця книга стала для мене справжнім емоційним катарсисом! Історія Ніколаса та його звідної сестри захоплює з перших рядків. Автор майстерно передає складність їхніх почуттів, а також небезпеку, яка оточує їх. Я відчула, як кожна сторінка наповнена напругою та емоціями, які змушують задуматися про моральні дилеми та наслідки своїх дій. Хоча переклад не ідеальний, це не завадило мені насолодитися історією. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто любить глибокі романтичні сюжети з елементами драми та трилера!
Захоплююча історія про заборонене кохання
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Автор вдало поєднав елементи романтики, драми та трилера, створивши захоплюючий сюжет, який не відпускає до останньої сторінки. Ніколас Лейстер - складний і багатогранний персонаж, який викликає одночасно захоплення та страх. Його подвійне життя додає інтриги, а відносини з головною героїнею наповнені емоціями та напругою. Я була вражена якістю перекладу, хоча іноді зустрічалися незначні недоліки. Проте це не завадило мені насолодитися історією. Рекомендую всім, хто любить романтичні трилери з елементами драми!
Занадто багато кліше
На жаль, я не можу сказати, що ця книга мене вразила. Сюжет виглядає занадто штучно, а багато моментів є типовими для жанру "романтична драма". Хоча ідея забороненого кохання може бути цікавою, реалізація залишає бажати кращого. Я відчувала, що персонажі не розвиваються, а їхні дії часто здаються нелогічними. Переклад також має свої недоліки, що ще більше ускладнює сприйняття тексту. На жаль, я не змогла знайти в цій книзі нічого, що б мене захопило.
Не зовсім те, що очікувала
Книга, на жаль, не виправдала моїх сподівань. Хоча сюжет обіцяв бути захоплюючим, я відчула, що багато моментів були передбачуваними. Відносини між персонажами не завжди виглядали природно, а деякі діалоги здавалися штучними. Я також помітила кілька недоліків у перекладі, що трохи заважало зануритися в історію. Можливо, ця книга сподобається молодшій аудиторії, але для мене вона залишилася на рівні "середньо".
Покупатели этого товара так же приобрели:
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Николас Лейстер – мой сводный брат и все, от чего я бежала всю свою жизнь. Он высокий, с голубыми глазами, черными как ночь волосами, а еще – невероятно опас...