Сестрины колокола
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Захватывающий эпический роман – бестселлер № 1 в Норвегии. Увлекательная история норвежской культуры, суровой жизни сельских жителей и легенда о двух колоколах.Сколько люди себя помнят, колокола деревянной церкви звонили над затерянной деревней Бутанген в Норвегии. Говорят, иногда они звонят сами по себе, предвещая беду.Юная Астрид отличается от других девушек в деревне. Она мечтает о жизни, которая состоит не только из брака, рождения детей и смерти, поэтому у нее есть свой план на жизнь. Но с приездом молодого пастора Кая Швейгорда все меняется.Кай хочет снести старую церковь с ее изображениями языческих божеств и сверхъестественными колоколами и уже связался с Академией художеств в Дрездене, которая направляет в Бутанген своего талантливого студента-архитектора Герхарда Шёнауэра.Астрид должна принять решение. Выбирает ли она свою родину и пастора или ее ждет неопределенное будущее в Германии. Вдруг она слышит звон колоколов…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/136854/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ларс Миттинг
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2023
- Переводчик
- Александра Николаевна Ливанова
Отзывы
Чарівна історія про вибір та самовизначення
"Сестрини дзвону" - це не просто книга, це справжня подорож у світ норвезької культури та традицій. Автор майстерно описує життя сільських жителів, їхні мрії та прагнення, а також виклики, з якими вони стикаються. Юна Астрід, яка мріє про більше, ніж просто традиційний шлях жінки, стає символом боротьби за свої мрії та свободу вибору. Взаємодія між Астрід та молодим пастором Каем Швейгордом створює напружений конфлікт, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Легенда про дзвони, які віщують біду, додає елемент містики та інтриги, що робить роман ще більш захоплюючим. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, а сюжет - захоплюючим. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі емоції та історії про самовизначення!
3 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Захватывающий эпический роман – бестселлер № 1 в Норвегии. Увлекательная история норвежской культуры, суровой жизни сельских жителей и легенда о двух коло...