Житейские воззрения кота Мурра

Житейские воззрения кота Мурра

book type
1 Відгук(ів) 
FL/864179/UA
Украинский
В наличии
150,00 грн
135,00 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

«Житейские воззрения кота Мурра» – последний роман великого немецкого писателя Э. Т. А. Гофмана, блистательный итог его творчества, соединившего реальность и фантазию, романтический порыв и едкую сатиру. Это удивительное произведение, которое сам Гофман считал лучшим из своих романов, представляет собой записки ученого кота, прагматика и эпикурейца Мурра, местами переложенные случайно попавшими в рукопись листами из биографии «безумного капельмейстера» Крейслера, энтузиаста-мечтателя, неисправимого романтика и alter ego самого Гофмана. По признанию автора, у Мурра был прототип: «Это кот дивной красоты и еще большего ума, которого я воспитал, он-то и дал мне повод к той забавной мистификации, которой пронизана эта, собственно говоря, серьезная весьма книга».



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/864179/UA

Характеристики

ФИО Автора
Эрнст Гофман Теодор Амадей
Язык
Украинский
Дата выхода
2023
Переводчик
Александр Соломонович Рапопорт

Отзывы

Оценка: 


2022-09-04

Чарівний світ кота Мурра

«Життєві погляди кота Мурра» - це справжня перлина літератури, яка вражає своєю оригінальністю та глибиною. Гофман, як завжди, майстерно поєднує реальність і фантазію, створюючи унікальний світ, де кіт Мурр стає не лише спостерігачем, а й філософом, який ділиться своїми життєвими поглядами. Його спостереження про людське життя, стосунки та мрії настільки дотепні і пронизливі, що змушують задуматися про власні цінності. Ця книга не лише розважає, але й спонукає до глибоких роздумів. Хоча переклад тексту місцями може бути недосконалим, це не заважає насолоджуватися чудовим стилем і гумором Гофмана. Рекомендую всім, хто любить літературу, що поєднує в собі іронію, романтику та глибокі філософські роздуми. Книга залишає після себе приємне відчуття і бажання перечитати її знову!

Напишите свой отзыв

Житейские воззрения кота Мурра

«Житейские воззрения кота Мурра» – последний роман великого немецкого писателя Э. Т. А. Гофмана, блистательный итог его творчества, соединившего реальност...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: