В этой захватывающей криминальной истории бестселлер номер один Ян Рэнкин и легенда шотландского криминального писателя Уильям Макилванни объединяют усилия для расследования первого в истории дела детектива-инспектора Лэйдлоу, первого сурового детектива из Глазго.

Если правда в тени, в стороне от света... Адвокат Бобби Картер проделал большую работу не для тех людей. Теперь он мертв, и это было не случайно. Он оставил позади свою долю врагов, но кто нанес смертельный удар? Репутация округа Колумбия Джека Лэйдлоу опережает его. Он не командный игрок, но у него есть шестое чувство на то, что происходит на улицах. Две банды Глазго вступают в войну, и Лэйдлоу нужно выяснить, кто схватил Картера, прежде чем весь город взорвется.