Малыш. Путешествие стипендиатов: [Романы]

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
В четырнадцатый том серии «Неизвестный Жюль Верн» включены новые переводы романов «Малыш» (1893) и «Путешествие стипендиатов» (1903).
Характеристики
- ФИО Автора
- Жюль Верн
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1998
- Переводчик
- О. Е. Смирнов
Юлия Михайловна Розенберг
Отзывы
Цінний внесок у світ літератури та нові технології!
Книга "Малюк. Подорож стипендіатів" є чудовим прикладом того, як сучасні технології можуть допомогти в збереженні класики. Читання цих романів Жуля Верна стало для мене справжнім задоволенням, адже автор вміло поєднує захоплюючі пригоди з глибокими філософськими роздумами. Нові переклади, хоч і мають деякі недоліки, все ж дозволяють відчути атмосферу оригіналу. Особливо вразила історія "Малюк", яка нагадала мені про дитячі мрії та безмежні можливості. Хоча технологія перекладу ще не досконала, це не заважає насолоджуватися чудовими творами. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу та хоче дізнатися більше про творчість Жуля Верна!