В любой момент идеальный летний день в Крозе, штат Вирджиния, расположенном в горах Голубого хребта, может стать ненастным и бурным, поскольку Гарри слишком хорошо знает, когда внезапно налетает шквал. В мгновение ока пикап Гарри едва не сталкивается с мчащаяся красная машина, которая затем сворачивает в кювет. Гарри узнает мертвого водителя, свалившегося на руль автомобиля: Барбара Лидер была медсестрой и доверенным лицом бывшего губернатора Вирджинии Сэма Холлоуэя. Хотя смерть Барбары считается сердечным приступом, существуют различные мнения. В конце концов, она была образцом здоровья, что заставляет Гарри и ее четвероногих спутников задуматься. Непонятное вторжение в местный бизнес заставляет Гарри еще больше подозревать, что человек со злыми намерениями скрывается вне поля зрения: происходит что-то злое. Барбара умерла в тени статуи Ангела-мстителя на местном кладбище. Прямо под этим внушительным погребальным памятником лежат останки некоего Франсиско Селисса, жестоко убитого в 1784 году. Нынешние расследования Гарри возвращают ее к рабовладельческому прошлому Вирджинии и охоте на убийцу Селиссе. Теперь дело за Гарри и ее пушистыми детективами — миссис. Мерфи, Пьютер и Ти Такер — чтобы раскрыть горькую правду, даже если для этого придется взглянуть в неумолимые глаза истории и загнать в угол бессердечного убийцу, готового напасть.