В Сан-Франциско души умерших таинственным образом исчезают — и вы знаете, что это не может быть хорошо — в восхитительно забавном продолжении книги автора бестселлеров New York Times Кристофера Мура «Грязная работа». В городе происходит что-то действительно странное. у залива. Люди умирают, но души их не собираются. Кто-то — или что-то — крадет их, и никто не знает, куда они идут и почему, но это как-то связано с тем большим оранжевым мостом. Торговец смертью Чарли Ашер так же сбит с толку, как и все остальные. Он заперт в теле «мяса» ростом четырнадцать дюймов и ждет, пока его подруга-буддистская монахиня Одри найдет ему подходящее новое тело, чтобы сыграть роль хозяина. Чтобы разобраться в этой мерзости, разношерстная команда героев будет объединитесь: семифутовая торговка смертью Минти Фреш; отставной полицейский, ставший книготорговцем Альфонсом Риверой; император Сан-Франциско и его собаки Облом и Лазарь; и Лили, бывшая девушка-гот. Если бы только им удалось заставить маленькую Софи перестать болтать о грядущей битве за самую душу человечества…