Джозеф Конрад, У. Сомерсет Моэм и Энтони Бёрджесс сформировали наше представление о Малайзии. В «Таш-Ав» у нас теперь есть подлинный малазийский голос, который заново отображает этот литературный ландшафт. «Шелковая фабрика «Гармония» прослеживает историю торговца текстилем Джонни Лима, китайского крестьянина, жившего в Британской Малайе в первой половине двадцатого века. Фабрика Джонни — самое впечатляющее сооружение в регионе, а для жителей долины Кинта Джонни — герой — коммунист, сражавшийся с японцами во время их вторжения, готовый пожертвовать своей жизнью ради благополучия своего народа. Но для его сына Джаспера Джонни — мошенник и коллаборационист, который предал тех самых людей, которым он якобы служил, а шелковая фабрика «Гармония» — всего лишь прикрытие для незаконного бизнеса его отца. Этот дебютный роман Таш Ау дает нам изысканно написанный взгляд на другую культуру в момент кризиса. «Шелковая фабрика Гармонии» выиграла премию Whitbread за первый роман 2005 года, а также вошла в лонг-лист Букера 2005 года.