Небо цвета надежды

Небо цвета надежды

book type
1 Відгук(ів) 
FL/434499/UA
Украинский
В наличии
151,19 грн
136,07 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Индия, конец 1980-х. Мукта еще совсем мала, но уже почти достигла того возраста, когда должна пройти обряд, посвятить себя богине Йелламме, как делали все женщины в ее роду, – и стать храмовой проституткой, усладой для мужчин. В попытке избежать судьбы Мукта оказывается в Бомбее, в услужении у благополучного семейства. В новой жизни у нее появляется не только безопасность, но и Тара – подруга и названая сестра, которая знакомит ее с неведомым миром: мороженое и стихи, полночные разговоры и книги. Но одной роковой ночью Мукту похищают…2000-е годы. Прошло больше десяти лет после исчезновения Мукты. Тара уже давно живет в Америке, но воспоминания никак не отпускают ее, она винит себя в случившемся. Каждый прожитый день для нее окрашен печалью. И однажды она решается – возвращается в Индию, чтобы найти Мукту, разобраться в секретах своей семьи и искупить свой давний поступок.Эмоциональная, драматическая и полная оптимизма история двух девочек вызывает в памяти знаменитый роман Халеда Хоссейни “Бегущий за ветром”. Кажется, что судьбы Мукты и Тары предопределены вековыми традициями и социальной пропастью между ними, но дружба, любовь и стремление искупить вину помогают им сохранить надежду и преодолеть невозможное.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/434499/UA

Характеристики

ФИО Автора
Амита Траси
Язык
Украинский
Дата выхода
2019
Переводчик
Анастасия Васильевна Наумова

Отзывы

Оценка: 


2024-02-09

Небо кольору надії - це емоційна подорож, яка залишає глибокий слід у серці

Ця книга переносить читача в Індію 1980-х років, де ми знайомимося з маленькою Муктою, яка намагається уникнути жахливої долі, що чекає на неї. Автор майстерно передає атмосферу часу і місця, а також складнощі, з якими стикаються жінки в суспільстві, де традиції часто переважають над особистими бажаннями. Дружба між Муктою та Тарою є центральною темою твору, і вона показує, як важливо мати підтримку в найскладніші часи. Читач відчуває глибокий зв'язок з персонажами, переживаючи разом з ними їхні радощі та горе. Книга також піднімає важливі питання про ідентичність, провину та пошук прощення, що робить її ще більш значущою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту та емоційна глибина твору вражають. Це обов'язкова до прочитання книга для всіх, хто цінує сильні історії про дружбу, надію та боротьбу за власне щастя.

Напишите свой отзыв

Небо цвета надежды

Индия, конец 1980-х. Мукта еще совсем мала, но уже почти достигла того возраста, когда должна пройти обряд, посвятить себя богине Йелламме, как делали все...

Напишите свой отзыв

1 книга этого же автора

Товары из этой категории: