Пока нормально

Пока нормально

book type
1 Відгук(ів) 
FL/502053/UA
Украинский
В наличии
150,00 грн
135,00 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

У Дуга Свитека и так жизнь не сахар: один брат служит во Вьетнаме, у второго криминальные наклонности, с отцом вообще лучше не спорить – сразу врежет. И тут еще переезд в дурацкий городишко Мэрисвилл. Но в Мэрисвилле Дуга ждет не только чужое, мучительное и горькое, но и по-настоящему прекрасное. Так, например, он увидит гравюры Одюбона и начнет рисовать, поучаствует в бродвейской постановке, а главное – познакомится с Лил, у которой самые зеленые глаза на свете.«Пока нормально» – вторая часть задуманной Гэри Шмидтом трилогии, начатой повестью «Битвы по средам» (но главный герой поменялся, в «Битвах» Дуг Свитек играл второстепенную роль). Как и в первой части, Гэри Шмидт исследует жизнь обычной американской семьи в конце 1960-х гг., в период исторических потрясений и войн, межпоколенческих разрывов, мощных гражданских движений и слома привычного жизненного уклада. Война во Вьетнаме и Холодная война, гражданские протесты и движение «детей-цветов», домашнее насилие и патриархальные ценности – это не просто исторические декорации, на фоне которых происходит действие книги. В «Пока нормально» дыхание истории коснулось каждого персонажа. И каждому предстоит разобраться с тем, как ему теперь жить дальше.Тем не менее, «Пока нормально» – это не историческая повесть о событиях полувековой давности. Это в первую очередь книга для подростков о подростках. Восьмиклассник Дуг Свитек, хулиган и двоечник, уже многое узнал о суровости и несправедливости жизни. Но в тот момент, когда кажется, что выхода нет, Гэри Шмидт, как настоящий гуманист, приходит на помощь герою. Для Дуга знакомство с работами американского художника Джона Джеймса Одюбона, размышления над гравюрами, тщательное копирование работ мастера стали ключом к открытию самого себя и мира. А отчаянные и, на первый взгляд, обреченные на неудачу попытки собрать воедино распроданные гравюры из книги Одюбона – первой настоящей жизненной победой. На этом пути Дуг Свитек встретил новых друзей и первую любовь. Гэри Шмидт предлагает проверенный временем рецепт: искусство, дружба и любовь, – и мы надеемся, что он поможет не только героям книги, но и читателям.Разумеется, ко всему этому необходимо добавить прекрасный язык (отлично переданный Владимиром Бабковым), закрученный сюжет и отличное чувство юмора – неизменные составляющие всех книг Гэри Шмидта.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/502053/UA

Характеристики

ФИО Автора
Гэри Шмидт
Язык
Украинский
Дата выхода
2015
Переводчик
Владимир Олегович Бабков

Отзывы

Оценка: 


2024-07-09

Неймовірна подорож в світ мистецтва та самопізнання!

Книга "Поки нормально" Гері Шмідта - це справжній шедевр, який занурює читача в життя підлітка Дуга Світека, що намагається знайти своє місце у світі, сповненому труднощів та викликів. Автор майстерно поєднує історичний контекст 1960-х років з особистими переживаннями героя, що робить цю книгу не лише цікавою, а й глибоко емоційною. Дуг, з його проблемами та мріями, стає близьким та зрозумілим кожному підлітку, який шукає своє місце у житті. Взаємини з новими друзями, перше кохання та захоплення мистецтвом, зокрема гравюрами Одюбона, стають для нього шляхом до самопізнання та розвитку. Гері Шмідт вміло передає почуття гумору, надії та оптимізму, що робить цю книгу ідеальною для підлітків та дорослих, які хочуть згадати про свої молодіжні переживання. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні історії про зростання та самовизначення!

Напишите свой отзыв

Пока нормально

У Дуга Свитека и так жизнь не сахар: один брат служит во Вьетнаме, у второго криминальные наклонности, с отцом вообще лучше не спорить – сразу врежет. И т...

Напишите свой отзыв

8 книг этого же автора

Товары из этой категории: