Чикаго, 1947 год. Натан Хеллер, бывший морской пехотинец США, а ныне глава детективного агентства А-1, счастливо обживает послевоенное процветание в пригороде в компании своей любимой беременной жены. Но когда оказывается убитым ребенок клиента, детектив, который думает, что видел все это, обнаруживает, что это не так. Мертвая маленькая девочка, очевидно, является делом рук серийного убийцы, чей нацарапанный губной помадой крик о помощи — «Поймай меня, прежде чем я убью еще больше» — является залогом, который Хеллер намерен помочь убийце сдержать. В новелле «Умереть в послевоенное время» Мир» Макс Аллан Коллинз, который, как говорит автор бестселлеров Эндрю Вакс, «сочетает факты и вымысел, как никакой другой писатель», представляет свежий и мощный взгляд на одно из самых известных преступлений Чикаго. В мире Макс Аллан Коллинз умело демонстрирует, почему журнал Chicago Magazine назвал его «мастером криминальной фантастики». И Натан Хеллер показывает себя не только классическим частным детективом в традициях Хэммета и Чендлера, но и человеком — плотью и кровью, со своими недостатками и всем остальным.