Кольца анаконды
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Войну легко начать, но чертовски трудно закончить, — считал герцог Веллингтон, повоевавший на своем веку как никто другой. А гражданскую войну тем более. До сих пор Гражданская война в США была известна российскому читателю в большей степени по мелодраме М.Митчелл «Унесенные ветром». Естественно, что у блестящего фантаста Гарри Гаррисона, решившего на этот раз поэкспериментировать не с будущим, а с прошлым, получилась принципиально иная историческая картина, ведь, опираясь на реальные факты, он позволил себе невинную шалость — на самую малость подправил биографию одного-единственного человека, — и река истории потекла по другому руслу.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/159229/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Гарри Гаррисон
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- Александр Васильевич Филонов
Отзывы
Вражаюча історична реконструкція з елементами фантастики!
Книга "Кільця анаконди" від Гаррі Гаррісона стала для мене справжнім відкриттям у світі історичної фантастики. Автор майстерно поєднує реальні історичні події з вигаданими елементами, створюючи унікальну альтернативну реальність, де Громадянська війна в США набуває абсолютно нового звучання. Читачі можуть насолоджуватися не лише динамічним сюжетом, але й глибокими роздумами про війну, її наслідки та моральні дилеми, з якими стикаються герої. Хоча переклад тексту іноді може бути не зовсім точним, це не заважає загальному враженню від книги. Гаррісон вміє тримати інтригу, і я з нетерпінням чекаю на продовження його творчості. Рекомендую цю книгу всім, хто любить історію та фантастику!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Войну легко начать, но чертовски трудно закончить, — считал герцог Веллингтон, повоевавший на своем веку как никто другой. А гражданскую войну тем более. ...