Я все еще здесь
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Уже почти полгода Эльза находится в коме после несчастного случая в горах. Врачи и близкие не понимают, что она осознает, где находится, и слышит все, что говорят вокруг, но не в состоянии дать им знать об этом.Тибо в этой же больнице навещает брата, который сел за руль пьяным и стал виновником смерти двух девочек-подростков. Однажды Тибо по ошибке попадает в палату Эльзы и от ее друзей и родственников узнает подробности того, что с ней произошло. Тибо начинает регулярно навещать Эльзу и рассказывать ей о своей жизни. Его не покидает ощущение, что она слышит и понимает все, что он говорит.Для Эльзы появление Тибо подобно глотку свежего воздуха, который дает ей силы продолжать бороться за жизнь…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/485118/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Клели Авит
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2019
- Переводчик
- Ирина Яковлевна Волевич
Отзывы
Глибока та зворушлива історія про надію і зв'язок
Книга "Я все ще тут" вражає своєю емоційною глибиною та здатністю змусити читача задуматися про важливість спілкування і людських зв'язків. Історія Ельзи, яка перебуває у комі, але чує все, що відбувається навколо, змушує нас переосмислити, як ми сприймаємо людей, які, здавалося б, не можуть говорити. Тібо, який випадково потрапляє до палати Ельзи, стає її голосом у світі, де вона не може висловити свої думки. Його відвідини та розповіді про життя надають їй надію і підтримку, а також показують, наскільки важливими є прості моменти спілкування. Книга вражає не лише сюжетом, але й стилем написання, що дозволяє читачеві відчути емоції героїв. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, ця книга варта уваги. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії про людські стосунки!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Уже почти полгода Эльза находится в коме после несчастного случая в горах. Врачи и близкие не понимают, что она осознает, где находится, и слышит все, что...