Призрак Оперы. Тайна желтой комнаты. Дама в черном

Призрак Оперы. Тайна желтой комнаты. Дама в черном

book type
1 Відгук(ів) 
FL/944830/UA
Украинский
В наличии
105,94 грн
95,35 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Знаменитый французский писатель Гастон Леру - классик детективного и мистического романа, один из интереснейших и оригинальных авторов, работающих в этом жанре.Его книги всегда отличаются блестяще выстроенным сюжетом, непрерывающейся психологической напряженностью, неожиданными концовками. Строгая логика соседствует в романах Леру с таинственностью и мистицизмом, реализм повествования - с романтичностью образов.В сборник вошли два наиболее популярных детектива, составляющие дилогию, и знаменитый роман "Призрак Оперы", сюжет которого лег в основу одноименной оперы Уэббера и нашумевшего триллера.Роман "Призрак Оперы" переносит читателей в таинственный мир, в котором царствуют любовь, страх и прекрасная музыка. Вместе с влюбленным в молодую певицу Кристину Даэ графом де Шаньи читателю предстоит проникнуть в удивительную тайну Призрака Оперы, виновника всех невероятных событий романа, Призрака, загадочно связанного с судьбой юной певицы.Два детективных романа, объединены общими героями: "Тайна желтой комнаты" и "Дама в черном". Основа оригинальных сюжетов традиционна: загадочные убийства, узкий круг действующих лиц, преступник, которого надо искать среди немногочисленных обитателей старого особняка (в первом романе) и средневекового замка (во втором), тяжелая психологическая ситуация, когда каждый вынужден подозревать каждого, и раскрывающий тайну герой, способный в самых невероятных ситуациях сохранить строгую логику своих рассуждений.Содержание:Призрак Оперы (перевод В. Новикова)Тайна желтой комнаты (перевод И. Ингора)Дама в черном (перевод И. Ингора)



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/944830/UA

Характеристики

ФИО Автора
Гастон Леру
Язык
Украинский
Дата выхода
1993
Переводчик
В. Новиков
И. Ингор

Отзывы

Оценка: 


2024-09-24

Неперевершена класика, яка захоплює з перших рядків!

Ця збірка творів Гастона Леру - справжнє відкриття для всіх шанувальників детективного та містичного жанрів. "Привид Опери" переносить читача у світ, де переплітаються любов, страх і таємниця, а кожен персонаж має свою історію, яка розкривається поступово. Леру майстерно грає з емоціями, створюючи атмосферу напруги та загадковості, що тримає в напрузі до самого кінця. Особливо вразила психологічна глибина персонажів, їхні переживання та мотивації, які роблять цю історію не лише детективом, а й справжнім романом про людські почуття. "Жінка в чорному" також вражає своїм оригінальним сюжетом, де кожен крок героя веде до нових відкриттів і несподіваних поворотів. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, які незначно впливають на загальне враження, книга залишає по собі незабутнє враження. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та захоплюючі історії!

Напишите свой отзыв

Призрак Оперы. Тайна желтой комнаты. Дама в черном

Знаменитый французский писатель Гастон Леру - классик детективного и мистического романа, один из интереснейших и оригинальных авторов, работающих в этом ...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: