Эмблема предателя
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Гибралтарский пролив, 1940 год. В эпицентре шторма капитан Гонсалес спасает группу потерпевших кораблекрушение немцев. Когда буря стихает, их предводитель дарит капитану значок из чистого золота. После разговора с ним Гонсалес не может забыть двух слов: предательство и спасение. Вокруг этого значка вращается полная приключений жизнь Пауля, молодого сироты, живущего с матерью и дядей, бароном фон Шрёдером. Тайна, скрывающаяся за странной смертью отца, сподвигла Пауля на опасное в послевоенном Мюнхене расследование. Даже его любовь к Алисе, бесстрашной еврейской девушке-фотографу, не может помешать непреодолимому желанию выяснить, что же на самом деле произошло с его отцом. Но Пауль не знает, что это расследование приведет к непредвиденным последствиям и навсегда изменит судьбу его окружения.
В 2008 году роман получил VII премию города Торревьехи.
Перевод с испанского - группа “Исторический роман“, 2015 год.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/946940/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Хуан Гомес-Хурадо
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- «Исторический роман» Группа
Отзывы
Вражаюча історія про зраду та пошук правди!
Книга "Емблема зрадника" - це справжня літературна подорож у часи Другої світової війни, яка захоплює з перших сторінок. Автор майстерно поєднує історичні події з особистими переживаннями героїв, створюючи глибокий та емоційний сюжет. Капітан Гонсалес, рятуючи німців, стає ключовою фігурою в історії, що розгортається навколо паулевих пошуків правди про його батька. Ця книга не лише про зраду, а й про силу любові, відвагу та готовність боротися за правду, незважаючи на небезпеки. Особливо вразила динаміка між Паулем та Алісою, їхні стосунки додають романтичного забарвлення до напруженого сюжету. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, загальна якість оповіді та глибина персонажів компенсують це. Рекомендую цю книгу всім, хто любить історичні романи з елементами детективу та романтики!
12 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Гибралтарский пролив, 1940 год. В эпицентре шторма капитан Гонсалес спасает группу потерпевших кораблекрушение немцев. Когда буря стихает, их предводитель...